Cómo Leer un Mapa Antiguo: Guías para Descifrar Cartografía Histórica
¡Bienvenido a Historia de los Mapas! Sumérgete en el fascinante mundo de la cartografía y descubre cómo leer un mapa antiguo con nuestra guía especializada. Aprende las técnicas para descifrar cartografía histórica y desentraña los secretos que encierran estos mapas ancestrales. ¡Explora con nosotros la evolución de los mapas y conoce a los cartógrafos más influyentes de la historia! ¿Listo para descubrir un nuevo mundo a través de los mapas?
- Introducción a la Cartografía Antigua
- Comprendiendo los Elementos Básicos de un Mapa Antiguo
- Técnicas de Descifrado de Mapas Antiguos
- La Evolución de la Cartografía: Del Pergamino al Pixel
- Grandes Cartógrafos y sus Obras Maestras
- Guía Práctica para Descifrar Mapas Antiguos
- Libros y Recursos de Aprendizaje en Cartografía Histórica
- Estudios de Caso: Descifrando Mapas Antiguos Famosos
- Consejos de Expertos para Coleccionistas de Mapas Antiguos
- Conclusión
-
Preguntas frecuentes
- 1. ¿Por qué es importante aprender a descifrar mapas antiguos?
- 2. ¿Cuáles son algunas técnicas clave para descifrar mapas antiguos?
- 3. ¿Qué papel juegan los cartógrafos en la interpretación de mapas antiguos?
- 4. ¿Cómo ha influido la era digital en el estudio de mapas antiguos?
- 5. ¿Dónde se pueden encontrar recursos para aprender a descifrar mapas antiguos?
- Reflexión final: Descifrando la historia a través de mapas antiguos
Introducción a la Cartografía Antigua
La cartografía antigua es un tesoro invaluable que nos permite explorar el pasado y comprender cómo se percibía el mundo en épocas anteriores. Los mapas antiguos no solo representan la geografía física, sino que también reflejan las creencias, conocimientos y perspectivas de las civilizaciones que los crearon. Descifrar estos mapas requiere un entendimiento profundo de las técnicas cartográficas utilizadas en diferentes épocas, así como de los contextos históricos y culturales en los que surgieron.
Al sumergirnos en la cartografía antigua, nos adentramos en un viaje fascinante a través del tiempo, donde podemos apreciar la evolución de las representaciones cartográficas y la manera en que han influido en la percepción y el conocimiento del mundo a lo largo de la historia.
En esta sección, exploraremos la importancia de los mapas en la historia de la humanidad y destacaremos a los cartógrafos que marcaron época, desde los tiempos de Ptolomeo hasta la influencia de Mercator en la cartografía moderna.
Comprendiendo los Elementos Básicos de un Mapa Antiguo
Simbología cartográfica: claves para interpretación
La simbología cartográfica es fundamental para interpretar un mapa antiguo de manera precisa. En estos mapas, los elementos visuales como colores, líneas, símbolos y textos tienen un significado específico que es crucial comprender. Por ejemplo, los colores pueden representar diferentes territorios, las líneas indicar caminos o fronteras, y los símbolos marcar ciudades importantes o puntos de interés. Conocer la simbología cartográfica de la época en la que fue creado el mapa es esencial para descifrar correctamente su contenido y entender la información que desea transmitir.
Para interpretar la simbología cartográfica de un mapa antiguo, es útil consultar fuentes históricas y guías especializadas que expliquen el significado de los diferentes elementos presentes en el mapa. Además, es importante tener en cuenta el contexto histórico y cultural en el que se elaboró el mapa, ya que esto puede influir en la interpretación de su simbología. Al dominar las claves de la simbología cartográfica, se adquiere la capacidad de leer con precisión y profundidad los mapas antiguos, descubriendo así los secretos y detalles que encierran.
La simbología cartográfica es la llave para interpretar un mapa antiguo de manera acertada. Al comprender el significado de los colores, líneas, símbolos y textos presentes en el mapa, se puede desentrañar su información y apreciar la riqueza histórica y geográfica que encierra.
Escalas y proyecciones: cómo entender las distancias
Las escalas y proyecciones son elementos fundamentales en la cartografía que permiten representar con precisión las distancias y dimensiones en un mapa. En el caso de los mapas antiguos, entender cómo funcionan las escalas y proyecciones puede ser clave para interpretar correctamente la información que contienen. La escala de un mapa indica la relación entre las dimensiones reales del territorio y su representación en el mapa, permitiendo calcular distancias y dimensiones con exactitud. Por su parte, la proyección cartográfica es la forma en que se representa la superficie curva de la Tierra en un plano, lo que puede afectar la forma y tamaño de los territorios representados.
Al analizar un mapa antiguo, es importante tener en cuenta la escala y la proyección utilizadas, ya que esto puede influir en la percepción de las distancias y las formas de los territorios representados. Comprender cómo se aplican las escalas y proyecciones en un mapa antiguo permite interpretar de manera más precisa la información geográfica que ofrece, evitando confusiones y errores en la lectura del mapa.
Las escalas y proyecciones son herramientas esenciales para entender las distancias y dimensiones en un mapa antiguo. Al dominar estos conceptos, se adquiere la capacidad de interpretar con mayor precisión la información geográfica contenida en los mapas antiguos, descubriendo así la belleza y complejidad de la cartografía histórica.
Técnicas de Descifrado de Mapas Antiguos
Explorar y comprender mapas antiguos es un desafío fascinante que requiere técnicas especializadas para interpretar correctamente la información que contienen. A continuación, se presentan algunas estrategias clave para descifrar mapas históricos.
Análisis de caligrafía y toponimia histórica
La caligrafía utilizada en los mapas antiguos puede proporcionar pistas importantes sobre la época y el lugar de origen del mapa. La variación en el estilo de escritura, las abreviaturas y la ortografía pueden revelar detalles significativos sobre la cultura y la historia de la región representada en el mapa.
Además, el estudio de la toponimia histórica, es decir, el análisis de los nombres de lugares en el mapa, es fundamental para interpretar con precisión la geografía representada. Los cambios en los nombres de ciudades, ríos, montañas y otros elementos geográficos a lo largo del tiempo pueden proporcionar pistas sobre la evolución histórica de la región.
Para descifrar la caligrafía y la toponimia histórica en un mapa antiguo, es útil contar con conocimientos lingüísticos y paleográficos, así como con fuentes de referencia que permitan identificar y traducir los términos utilizados en el mapa.
Estudio de iconografía y ornamentos cartográficos
Los mapas antiguos a menudo incluyen elementos decorativos y simbólicos que van más allá de la representación puramente geográfica. El análisis de la iconografía y los ornamentos cartográficos puede proporcionar información adicional sobre la cultura, la religión, la política y las creencias de la época en que se creó el mapa.
Los símbolos utilizados para representar ciudades importantes, fronteras políticas, recursos naturales y otros elementos geográficos pueden tener significados simbólicos o históricos específicos que es necesario interpretar correctamente para comprender plenamente el mapa.
Además, los ornamentos artísticos, como las ilustraciones decorativas, las miniaturas y los bordes ornamentados, pueden ofrecer pistas sobre la importancia del mapa, la identidad del cartógrafo y el propósito original de la representación cartográfica.
Al estudiar la iconografía y los ornamentos cartográficos en un mapa antiguo, es fundamental tener en cuenta el contexto histórico y cultural en el que se creó el mapa, así como recurrir a fuentes especializadas que ayuden a interpretar los símbolos y las representaciones artísticas presentes en el mapa.
La Evolución de la Cartografía: Del Pergamino al Pixel
La cartografía ha experimentado una fascinante evolución a lo largo de la historia, pasando de los rudimentarios mapas manuscritos a la sofisticada cartografía digital de la era actual. En este recorrido por la historia de los mapas, es crucial comprender las transformaciones que han dado forma a esta disciplina esencial para la exploración y comprensión del mundo que habitamos.
Los mapas manuscritos representaron los primeros intentos del ser humano por plasmar gráficamente la geografía de su entorno. Estos mapas, elaborados a mano sobre pergamino u otros materiales, reflejaban una visión simplificada y a menudo distorsionada del mundo conocido en épocas antiguas. A pesar de sus limitaciones en términos de precisión y escala, los mapas manuscritos sentaron las bases para el desarrollo posterior de la cartografía.
Con la invención de la imprenta en el siglo XV, se produjo una revolución en la producción de mapas. La transición de los mapas manuscritos a los mapas impresos permitió una mayor difusión de la cartografía, facilitando el acceso a la información geográfica y contribuyendo a la expansión del conocimiento sobre el mundo. Cartógrafos como Gerardus Mercator y Abraham Ortelius fueron pioneros en la creación de mapas impresos que marcaron un hito en la historia de la cartografía.
La llegada de la era digital ha supuesto una nueva revolución en la cartografía moderna. El uso de tecnologías como los Sistemas de Información Geográfica (SIG) ha transformado radicalmente la manera en que se recopila, analiza y presenta la información geoespacial. La cartografía digital ofrece herramientas poderosas para la creación de mapas interactivos, la visualización de datos complejos y el análisis espacial, abriendo nuevas posibilidades en campos tan diversos como la navegación, la planificación urbana y la gestión del medio ambiente.
Grandes Cartógrafos y sus Obras Maestras
Gerardus Mercator y la proyección Mercator
Gerardus Mercator fue un cartógrafo flamenco del siglo XVI conocido por su contribución a la cartografía con la creación de la proyección Mercator. Esta proyección, utilizada ampliamente en la navegación, presenta una distorsión mínima en las áreas ecuatoriales, lo que facilita la representación de rutas marítimas rectas. La proyección Mercator fue un avance significativo en la representación cartográfica y se convirtió en un estándar para los mapas náuticos durante siglos.
La proyección Mercator permitió a los navegantes trazar rutas rectas en los mapas, lo que simplificó la navegación en alta mar. A pesar de que esta proyección distorsiona el tamaño de las áreas polares, su utilidad para la navegación la convirtió en una herramienta invaluable para exploradores y cartógrafos. La proyección Mercator sigue siendo relevante en la cartografía moderna y ha dejado un legado duradero en la representación del mundo.
La proyección Mercator es un ejemplo destacado de cómo la innovación en la cartografía puede tener un impacto duradero en la forma en que vemos y entendemos el mundo. El trabajo de Gerardus Mercator ha influido en generaciones de cartógrafos y su legado perdura hasta nuestros días en la representación cartográfica.
Abraham Ortelius y el primer atlas moderno: Theatrum Orbis Terrarum
Abraham Ortelius, un cartógrafo y geógrafo flamenco del siglo XVI, es reconocido por crear el primer atlas moderno, titulado "Theatrum Orbis Terrarum" ("Teatro del Mundo"). Publicado en 1570, este atlas revolucionario recopilaba mapas de diferentes partes del mundo en un solo volumen, estableciendo así el formato estándar para los atlas cartográficos que le seguirían.
El "Theatrum Orbis Terrarum" de Ortelius fue una obra pionera que permitió a los geógrafos y exploradores de la época acceder a una amplia variedad de mapas en un solo libro. Esto facilitó la comparación de diferentes representaciones cartográficas y contribuyó significativamente al avance del conocimiento geográfico en la Europa del siglo XVI.
El atlas de Ortelius marcó un hito en la historia de la cartografía al presentar una recopilación organizada y sistemática de mapas de diversas regiones del mundo. Su trabajo influyó en la forma en que se producían los atlas cartográficos posteriores y sentó las bases para la cartografía moderna. El legado de Abraham Ortelius perdura en la historia de la cartografía como uno de los hitos más importantes en la representación del mundo.
Guía Práctica para Descifrar Mapas Antiguos
Herramientas necesarias para el estudio de cartografía histórica
Para adentrarse en el fascinante mundo de la cartografía histórica y descifrar mapas antiguos, es fundamental contar con las herramientas adecuadas. Algunos elementos esenciales para el estudio de mapas antiguos incluyen:
- Lupa o lente de aumento: Para examinar detalles minuciosos y textos pequeños en los mapas.
- Guantes de algodón: Para manipular los mapas con cuidado y protegerlos de posibles daños por contacto directo con la piel.
- Regla graduada: Para medir distancias en el mapa y obtener una mejor comprensión de la escala utilizada.
- Libros de referencia: Que proporcionen información sobre simbología cartográfica, estilos de mapas históricos y contextos históricos relevantes.
- Software de edición de imágenes: Para digitalizar y analizar mapas antiguos en formato digital.
Estas herramientas son fundamentales para realizar un estudio detallado y preciso de la cartografía histórica y comprender a fondo los mapas antiguos.
Es importante recordar que la cartografía histórica es un campo multidisciplinario que combina la geografía, la historia, la arqueología y la iconografía, por lo que contar con un enfoque interdisciplinario en el estudio de mapas antiguos puede enriquecer significativamente la comprensión de los mismos.
Además, la colaboración con expertos en diversas áreas puede brindar perspectivas valiosas y enriquecedoras al analizar y descifrar mapas antiguos.
Paso a paso para interpretar un mapa antiguo
La interpretación de un mapa antiguo puede resultar desafiante debido a las diferencias en la simbología, la escala y la representación geográfica respecto a los mapas modernos. Para descifrar con éxito un mapa antiguo, es recomendable seguir los siguientes pasos:
- Estudiar la leyenda: La clave para interpretar un mapa antiguo radica en comprender la simbología utilizada. La leyenda proporciona información sobre los elementos representados en el mapa y su significado.
- Analizar la escala: Es crucial entender la escala del mapa para interpretar correctamente las distancias y dimensiones representadas. Comparar la escala del mapa con la del territorio actual puede facilitar la comprensión.
- Identificar el norte: Localizar la rosa de los vientos o la indicación del norte en el mapa es fundamental para orientarse geográficamente y entender la disposición de los demás elementos.
- Estudiar la datación: Conocer la época en la que fue creado el mapa es esencial para contextualizar la información representada y entender las peculiaridades históricas de la cartografía de ese período.
- Comparar con mapas modernos: Contrastar el mapa antiguo con cartografía actual puede ayudar a identificar cambios en la geografía y comprender la evolución del territorio a lo largo del tiempo.
Al seguir estos pasos y utilizar las herramientas adecuadas, es posible descifrar con éxito un mapa antiguo y sumergirse en la rica historia que encierran estos documentos cartográficos.
Libros y Recursos de Aprendizaje en Cartografía Histórica
Libros recomendados para aprender sobre mapas antiguos
Sumergirse en la lectura de libros especializados es una excelente manera de adentrarse en el fascinante mundo de la cartografía histórica. A continuación, se presentan algunas obras recomendadas para aquellos interesados en descifrar mapas antiguos:
1. "Mapas en la Historia: De la Antigüedad al Renacimiento" de Jeremy Black
Este libro ofrece un recorrido detallado por la evolución de la cartografía desde la antigüedad hasta el Renacimiento, proporcionando una visión profunda de las técnicas y herramientas utilizadas en la creación de mapas históricos.
2. "Historia de la Cartografía" de J. B. Harley y David Woodward
Esta obra clásica es una referencia fundamental para comprender la historia y los avances en la cartografía a lo largo de los siglos. Desde los primeros mapas hasta la era digital, este libro ofrece una perspectiva completa de la evolución cartográfica.
3. "Mapas del Mundo: Una Historia de la Cartografía" de Peter Whitfield
En este libro, Peter Whitfield explora la rica historia de la cartografía a través de una selección de mapas emblemáticos que han marcado hitos en la representación del mundo. Una lectura imprescindible para los entusiastas de la cartografía histórica.
Estos libros proporcionan una sólida base para comprender y apreciar la cartografía histórica, brindando herramientas y conocimientos clave para descifrar mapas antiguos con éxito.
Cursos y certificaciones en cartografía y geografía histórica
Para aquellos que deseen profundizar aún más en el estudio de la cartografía histórica, existen cursos y certificaciones especializadas que ofrecen una formación detallada en técnicas de descifrado de mapas antiguos. Algunas opciones recomendadas son:
1. Curso en línea "Introducción a la Cartografía Histórica" - Universidad de Barcelona
Este curso brinda una introducción completa a la cartografía histórica, abordando desde los fundamentos de la representación cartográfica hasta las técnicas de análisis de mapas antiguos. Ideal para quienes buscan adquirir habilidades específicas en este campo.
2. Certificación en "Geografía Histórica y Cartografía Antigua" - Instituto de Estudios Históricos
Esta certificación ofrece un programa especializado en geografía histórica y cartografía antigua, proporcionando herramientas avanzadas para interpretar y descifrar mapas antiguos con precisión. Un programa académico de alto nivel para aquellos interesados en especializarse en este campo.
Estos cursos y certificaciones brindan una formación especializada y actualizada en cartografía histórica, permitiendo a los estudiantes adquirir las habilidades necesarias para descifrar mapas antiguos y comprender la evolución de la cartografía a lo largo de la historia.
Estudios de Caso: Descifrando Mapas Antiguos Famosos
El mapa de Waldseemüller: América en un mapa por primera vez
El mapa de Waldseemüller, creado en 1507 por el cartógrafo alemán Martin Waldseemüller, es una pieza clave en la historia de la cartografía. Este mapa es famoso por ser uno de los primeros en incluir el nombre "América" para el continente recién descubierto, en honor a Américo Vespucio. La representación de América en este mapa marcó un hito en la forma en que se visualizaba el mundo en esa época.
Para descifrar y comprender el mapa de Waldseemüller, es fundamental tener en cuenta las técnicas cartográficas de la época, así como el contexto histórico en el que fue creado. Analizar la proyección utilizada, los símbolos cartográficos empleados y la precisión de las mediciones geográficas es esencial para interpretar correctamente este mapa antiguo y apreciar su significado en el desarrollo de la cartografía.
Los estudiosos de la cartografía y los entusiastas de la historia mapas han dedicado años de investigación para desentrañar los secretos del mapa de Waldseemüller y su importancia en la representación del mundo en el siglo XVI.
El Atlas Catalán: un misterio cartográfico medieval
El Atlas Catalán es un conjunto de mapas medievales anónimos creados en el siglo XIV en la Corona de Aragón. Este atlas es conocido por su riqueza de detalles cartográficos y por la precisión en la representación de las tierras conocidas en esa época. Sin embargo, la autoría de este atlas sigue siendo un misterio para los historiadores y cartógrafos, lo que lo convierte en un enigma fascinante de la cartografía medieval.
Descifrar el Atlas Catalán implica analizar cuidadosamente los símbolos, colores y textos utilizados en los mapas, así como compararlos con otras fuentes cartográficas de la misma época. La interpretación de las escalas, las leyendas y las orientaciones geográficas presentes en este atlas puede arrojar luz sobre los conocimientos geográficos y culturales de la época medieval, así como sobre las técnicas cartográficas empleadas por los cartógrafos de la Corona de Aragón.
A pesar de los siglos transcurridos desde su creación, el Atlas Catalán sigue siendo objeto de estudio y admiración por su belleza artística y su valor histórico como una de las obras cartográficas más importantes de la Edad Media en Europa.
Consejos de Expertos para Coleccionistas de Mapas Antiguos
Cómo identificar la autenticidad de un mapa antiguo
Identificar la autenticidad de un mapa antiguo es fundamental para coleccionistas y estudiosos de la cartografía histórica. Algunos aspectos clave a tener en cuenta son:
- Fecha de publicación: Analizar la fecha de publicación del mapa es esencial para determinar su autenticidad. Investigar la historia del cartógrafo y la época en la que se creó el mapa puede proporcionar pistas importantes.
- Marca de agua: La presencia de una marca de agua en el papel del mapa puede revelar información sobre su antigüedad. Estudiar cuidadosamente este detalle puede ayudar a confirmar su autenticidad.
- Técnica de impresión: Conocer las técnicas de impresión utilizadas en la época en la que se creó el mapa puede ser crucial para determinar su autenticidad. Identificar detalles como el tipo de papel, las tintas y los grabados puede ofrecer pistas valiosas.
Conservación y cuidado de los mapas antiguos
La conservación adecuada de los mapas antiguos es esencial para garantizar su integridad y durabilidad a lo largo del tiempo. Algunos consejos para el cuidado de estos tesoros cartográficos son:
- Manipulación cuidadosa: Manipular los mapas antiguos con guantes limpios y evitar tocar las áreas impresas directamente puede prevenir daños por contacto con la piel.
- Almacenamiento adecuado: Guardar los mapas en un ambiente fresco, seco y oscuro puede protegerlos de la humedad, la luz solar y otros agentes que puedan deteriorar el papel y las tintas.
- Montaje profesional: Enmarcar los mapas antiguos con materiales libres de ácido y protección UV puede preservar su belleza y calidad a lo largo del tiempo.
Conclusión
Resumen de técnicas y recursos para descifrar mapas antiguos
Descifrar mapas antiguos puede resultar todo un desafío debido a las diferencias en la representación cartográfica a lo largo de la historia. Para abordar esta tarea de manera efectiva, es fundamental contar con algunas técnicas y recursos que faciliten la interpretación de estos documentos históricos.
Una de las estrategias clave es familiarizarse con los estilos y convenciones cartográficas de la época en la que fue creado el mapa. Esto implica estudiar los símbolos, la simbología utilizada, así como comprender el contexto histórico y geográfico en el que se elaboró el mapa.
Además, es recomendable recurrir a fuentes secundarias que brinden información adicional sobre el territorio representado, los nombres de lugares y otros detalles relevantes. Consultar libros especializados, atlas históricos y documentos de la época puede arrojar luz sobre la interpretación de mapas antiguos.
La relevancia de la cartografía histórica en la era digital
En la era digital, la cartografía histórica cobra una relevancia especial al permitirnos explorar y comprender la evolución de las representaciones del mundo a lo largo del tiempo. Gracias a las tecnologías digitales, es posible acceder a una amplia variedad de mapas antiguos y compararlos con las representaciones actuales de manera sencilla.
La digitalización de mapas históricos facilita su preservación y difusión, permitiendo a investigadores, historiadores y entusiastas de la cartografía acceder a estos valiosos documentos de forma remota. Asimismo, la superposición de mapas antiguos con imágenes satelitales actuales brinda una perspectiva única sobre los cambios en el paisaje a lo largo del tiempo.
La cartografía histórica en la era digital nos invita a explorar el pasado a través de mapas antiguos, descubriendo así la riqueza de información que estos documentos encierran y su relevancia para comprender la historia y la evolución de la representación del mundo.
Preguntas frecuentes
1. ¿Por qué es importante aprender a descifrar mapas antiguos?
Es fundamental para comprender la historia y la evolución de la cartografía.
2. ¿Cuáles son algunas técnicas clave para descifrar mapas antiguos?
El conocimiento de la simbología, la proyección cartográfica y el contexto histórico son esenciales.
3. ¿Qué papel juegan los cartógrafos en la interpretación de mapas antiguos?
Los cartógrafos aportan su expertise para analizar los detalles y la precisión de la cartografía histórica.
4. ¿Cómo ha influido la era digital en el estudio de mapas antiguos?
La tecnología ha permitido la digitalización, la conservación y la accesibilidad de mapas antiguos.
5. ¿Dónde se pueden encontrar recursos para aprender a descifrar mapas antiguos?
Bibliotecas, museos, archivos históricos y plataformas en línea ofrecen materiales educativos y herramientas especializadas para este fin.
Reflexión final: Descifrando la historia a través de mapas antiguos
Los mapas antiguos no solo son reliquias del pasado, sino también ventanas que nos permiten vislumbrar la historia en toda su complejidad y belleza.
La cartografía histórica sigue cautivando a generaciones, recordándonos que cada trazo en un mapa antiguo encierra un relato único y fascinante. Como dijo J. B. Harley, "los mapas son más que simples herramientas geográficas, son narrativas visuales que revelan el mundo en su diversidad". "Los mapas son más que simples herramientas geográficas, son narrativas visuales que revelan el mundo en su diversidad." - J. B. Harley
.
En un mundo cada vez más digitalizado, la habilidad de descifrar mapas antiguos no solo nos conecta con el pasado, sino que también nos invita a apreciar la artesanía y el conocimiento transmitido a través de estas obras. Te invito a explorar el mundo a través de los mapas antiguos, descubriendo en ellos no solo geografía, sino también historias, cultura y sabiduría acumulada a lo largo de los siglos.
¡Conviértete en un Experto en Cartografía Histórica con Historia de los Mapas!
¡Gracias por formar parte de nuestra comunidad, exploradores de la historia cartográfica! Te animamos a compartir este fascinante artículo sobre cómo leer un mapa antiguo en tus redes sociales y a seguir descubriendo más sobre mapas históricos en nuestro sitio. ¿Te gustaría que profundizáramos en la historia de mapas específicos o te interesa aprender cómo se han visto reflejados los cambios políticos en la cartografía a lo largo del tiempo? ¡Déjanos saber en los comentarios!
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Cómo Leer un Mapa Antiguo: Guías para Descifrar Cartografía Histórica puedes visitar la categoría Educación y Certificación.
Deja una respuesta
Articulos relacionados: